Translate German bietet Ihnen professionelle Übersetzungen aus dem Deutschen ins Englische und aus dem Englischen ins Deutsche.

Was Sie von Translate German erwarten können:

idiomatische Genauigkeit
Translate German garantiert, dass die Übersetzungen vom Deutschen ins Englische (G.B.) und umgekehrt von ausgebildeten Übersetzern und Muttersprachlern bearbeitet werden.

Abwechslung
Translate German bietet Übersetzungen in einer Reihe von Spezialgebieten an, von Automobiltechnikbenutzerhandbücher bis persönliche Korrespondenz.

Kontinuität
Wir legen großen Wert auf Genauigkeit und Konsistenz und nutzen daher modernste rechnergestützte Übersetzungssysteme (RGÜ), wie Trados© Workbench© und MultiTerm© um dies zu gewaehrleisten.

Vielfalt
Translate German beteiligt sich an den Übersetzungen von EU Unterlagen und anderen amtlichen Unterlagen, die von regionalen Regierungen erstellt worden sind, ebenso wie Gabelstaplerbetriebsanleitungen und Einführungsdokumente, die KMU mit dem Intra- und Extranet vertraut machen.

Qualität
Kompetente Fachübersetzungen.

Flexibilität
einfache Vorlage der Texte für Übersetzungen: E-Mail, Fax und per Post. Ebenso ist eine Dienstleistung für das Korrekturlesen verfügbar.